1200811-26, FE08, ed_14102011Р У К О В О Д С Т В О П О Э К С П Л У А Т А Ц И Ипреобразователей частоты серии VFD-F(380 В 0.75 – 220 кВт) 14102011
Преобразователь частоты VFD-F10Руководство по эксплуатации4.3. Конфигурация оборудованияУстройство ОписаниеИсточник питания ПЧТрехфазная сеть перем
Преобразователь частоты VFD-F100Руководство по эксплуатации2-08*Выбор начальной индикации на дисплее при подаче на ПЧ напря-жения питания. бит 0~1: 00
101200811-26, FE08, ed_141020113-03Многофункциональный выходной терминал 423: Индикация аварии ПЧ;24: Сигнальная частота 1 достигнута;25: Сигнальная ч
Преобразователь частоты VFD-F102Руководство по эксплуатации4-03Многофункциональный вход-ной терминал 4 (МI4)7: JOG-частота;8: Запрещение функции раз
103200811-26, FE08, ed_141020114-24Сложение сигналов задания частоты0: нет сложения;1: AVI + ACI1;2: ACI1 + ACI2;3: AVI + ACI2;4: AVI + Мастер-частота
Преобразователь частоты VFD-F104Руководство по эксплуатации5-28Длительность шага 12 0.0 – 65500 сек 0.05-29Длительность шага 13 0.0 – 65500 сек 0.05-3
105200811-26, FE08, ed_141020116-11Последняя запись об аварии 0: Аварий зафиксировано не было;1: Превышение выходного тока (Oc);2: Перенапряжение (Ov)
Преобразователь частоты VFD-F106Руководство по эксплуатации8-04Реакция преобразователя на кратковременное пропадание питающего напряжения сети (Uпи
107200811-26, FE08, ed_141020119-05Проверка четности и стоповые биты0: Нет проверки + 2 стоповых бита;1: Проверка четности + 2 стоповых бита;2: Провер
Преобразователь частоты VFD-F108Руководство по эксплуатации10-10*Реакция на обнаруженную ошибку в пе-редаче сигнала обратной связи0: Тревога и останов
109200811-26, FE08, ed_141020118. ОБСЛУЖИВАНИЕVFD-F современный цифровой транзисторный преобразователь частоты, рассчитанный на долголетнюю раб
11200811-26, FE08, ed_14102011Глава 4. Установка и подключениеиспользуемых для защиты входных цепей преобразователя (полупроводниковых диодов), наприм
Преобразователь частоты VFD-F110Руководство по эксплуатации9. ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОШИБКАХПреобразователь частоты имеет развитую диагн
111200811-26, FE08, ed_14102011Напряжение на шине DC преобра-зователя превысило допустимое значение. 1. Проверьте напряжение сети, – не превышает
Преобразователь частоты VFD-F112Руководство по эксплуатацииОбнаружение сверхтока при раз-гоне:1.Короткое замыкание в двигате-ле.2.Момент нагрузки
113200811-26, FE08, ed_14102011Отказ программной защиты Обратитесь к поставщикуОшибка автоматического разго-на/торможения1.Не используйте функцию ав
Преобразователь частоты VFD-F114Руководство по эксплуатацииПроверьте силовую цепь.•Поданолипитание?(Светитьсялицифровойиндикаторпультауправле
115200811-26, FE08, ed_14102011•Длинакабелянеболее30м?8. Нет индикации на пульте управления•Убедитесь,чтопультправильноинадежноподсоедине
Преобразователь частоты VFD-F116Руководство по эксплуатации10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИКласс напряжения 230 ВМодель VFD-□□□F23A07 015 022 037 055 07
117200811-26, FE08, ed_14102011Характеристики управленияАвтоматическая работа по циклограммеЗадание 15 независимых частот, времени действия и направле
Преобразователь частоты VFD-F118Руководство по эксплуатации11. ТРЕБОВАНИЯ К ВНЕШНИМ УСТРОЙСТВАМ, ПОДКЛЮЧАЕМЫМ К ПЧ11.1. Рекомендуемые тормозные резист
119200811-26, FE08, ed_14102011Массогабаритные характеристики тормозных резисторовМодели: BR080W200, BR080W750, BR300W070, BR300W100, BR300W250,
Преобразователь частоты VFD-F12Руководство по эксплуатацииMI4 Многофункциональный вход 4 предустановленная скорость 4MI5 Многофункциональный вход 5 сб
Преобразователь частоты VFD-F120Руководство по эксплуатации(Размеры указаны в мм)Модель L1 L2 H D W Масса (г)B R 5 0 0 W 0 3 0335 320 30 5.3 60 1100B
121200811-26, FE08, ed_14102011Напряжение питания ПЧ 220В 380ВМодель VFDBxxxx 2015 2022 4030 4045 4132Допустимая вибрация9.8 м/с2 (1G) до 20 Гц; 2 м/с
Преобразователь частоты VFD-F122Руководство по эксплуатацииVFDB4132
123200811-26, FE08, ed_1410201111.2. Рекомендуемые фильтры электромагнитных помех.Модель ПЧ Модель РЧ-фильтраVFD007F23A/H, VFD015F23A/H, VFD022F23A/H,
Преобразователь частоты VFD-F124Руководство по эксплуатацииВыбор и прокладка моторного кабеляНеправильный выбор и прокладка моторного кабеля будут сни
125200811-26, FE08, ed_14102011•Подключайтепреобразовательксетипитаниякласса2поIEC664.• Для согласования параметров сети со стандартами
Преобразователь частоты VFD-F126Руководство по эксплуатации11.4. Рекомендуемые параметры автоматических выключателейПри использовании автоматическог
127200811-26, FE08, ed_1410201111.5. Рекомендуемые параметры дросселейТипономинал ПЧПараметры сетевого дросселя (при 3 – 5% падении напряжения на дрос
Преобразователь частоты VFD-F128Руководство по эксплуатацииОценить падение напряжения на дросселе можно по ниже приведенной формуле:IfLU NEDL 3 2π=г
129200811-26, FE08, ed_1410201111.6. Универсальный пульт управления VFD-PU06 Индикация дисплеяОписаниеЗаданная частота (master frequency).Фактическая
13200811-26, FE08, ed_14102011Глава 4. Установка и подключениеВнимание! Монтаж ПЧ должен проводится с соблюдением требований настоя-щего РЭ, а такж
Преобразователь частоты VFD-F130Руководство по эксплуатацииИндикация дисплеяОписаниеВнешнее аварийное отключение (External Fault). (См. главу 6 для по
131200811-26, FE08, ed_14102011Глава 11. Требования к внешним устройствам11.7. Плата релейных выходов RY00Спецификация:1. Длина винта крепления (между
Преобразователь частоты VFD-F132Руководство по эксплуатации11.8. Фильтр радиопомех RF220X00A (ферритовое кольцо) Размеры в мм [дюймах]Схема АСделайте
133200811-26, FE08, ed_14102011Тип кабеляРекомендуемое сечениеКоличество витковСхемаAWG мм2 Номинал (мм2)однопроводный≤ 10 ≤ 5,3 ≤ 5,5 1 А≤ 2 ≤ 33,6
Преобразователь частоты VFD-F134Руководство по эксплуатации12. ГАБАРИТНО-СТЫКОВОЧНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИТипоразмер BРазмеры приведены в мм.Габарит W W1 H H
135200811-26, FE08, ed_14102011Типоразмер CРазмеры приведены в мм.Габарит W W1 H H1 D D1 S1 S2C1 200,0 185,6 323,0 303,0 183,2 76,5 7,0 7,0Примечание:
Преобразователь частоты VFD-F136Руководство по эксплуатацииТипоразмер DРазмеры приведены в мм.Габарит W W1 H H1 D D1 D2 S1D1 250,0 226,0 403,8 384,0 2
137200811-26, FE08, ed_14102011Типоразмер EРазмеры приведены в мм.Габарит W W1 H H1 H2 D D1 D2 S1 S2 S3E1 370,0 335,0 - 589,0 560,0 260,0 132,5 18,0 1
Преобразователь частоты VFD-F138Руководство по эксплуатацииТипоразмер GРазмеры приведены в мм.Габарит W W1 H H1 H2 D D1 D2 S1 S2 S3 S4G1 425,0 381,0 8
139200811-26, FE08, ed_14102011Типоразмер HРазмеры приведены в мм.Габарит W W1 H H1 H2 H3 D D1 S1 S2 S3H1 547,0 480,0 1357,6 1150,0 1119,0 1072,6 360,
Преобразователь частоты VFD-F14Руководство по эксплуатации13. Не подсоединяйте и не отсоединяйте провода преобразователя при поданном напряжении питаю
Преобразователь частоты VFD-F140Руководство по эксплуатацииПульт управления VFD-PU01
141200811-26, FE08, ed_1410201113. ПРИЛОЖЕНИЕ 1Пример подключения VFD-F в соответствие с требованиями по электромагнитной совместимости при ис
Преобразователь частоты VFD-F142Руководство по эксплуатацииДля заметок:
143200811-26, FE08, ed_14102011Для заметок:
Преобразователь частоты VFD-F144Руководство по эксплуатацииДля заметок:
15200811-26, FE08, ed_14102011Глава 4. Установка и подключениения типа логики на положительную нужно установить переключатель Sw1 в положение Sourse.
Преобразователь частоты VFD-F16Руководство по эксплуатацииТипоразмер C: 5.5 кВт – 15 кВт (VFD055F23A/43B, VFD075F23A/43B, VFD110F23A/43A, VFD150F43A)У
17200811-26, FE08, ed_14102011Глава 4. Установка и подключениеТипоразмер E: 37 кВт – 90 кВт (VFD370F43A, VFD450F43A, VFD550F43A, VFD750F43A, VFD900F43
Преобразователь частоты VFD-F18Руководство по эксплуатацииТипоразмер H: 185 - 220 кВт(VFD1850F43A, VFD2200F43A)Управляющие терминалы:Усилие затяжки ви
19200811-26, FE08, ed_141020115. РАБОТА5.1. Описание цифровой панели управления PU01С помощью пульта управления PU01 можно пускать привод, изменять ча
Преобразователь частоты VFD-F2Руководство по эксплуатацииСОДЕРЖАНИЕ:1. ВВЕДЕНИЕ ...
Преобразователь частоты VFD-F20Руководство по эксплуатацииИндикациядисплеяОписаниеЗаданная выходная частота.Фактическая выходная частота на выходных т
21200811-26, FE08, ed_14102011Глава 5. РаботаРеверсивное направление вращения.Значение счетчика (C).Номер параметра.Значение параметра.Внешняя ошибка
Преобразователь частоты VFD-F22Руководство по эксплуатации5.3. Рекомендации по настройке и первому включению1. Подключите преобразователь в соответств
23200811-26, FE08, ed_14102011Глава 5. Работадиапазоне частот от 5-10 до 50 Гц. На частотах менее 5-10 Гц происходит заметное сни-жение момента из-за
Преобразователь частоты VFD-F24Руководство по эксплуатации6. ОПИСАНИЕ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ПАРАМЕТРОВГруппа 0: Параметры состояния приводаВ параметрах данн
25200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровбит 0 1: 00: LED-индикаторы: RUN не светится, STOP - светится;01: LED-индика
Преобразователь частоты VFD-F26Руководство по эксплуатацииГруппа 1: Основные параметрыНастройка зависимости выходного напряжения преобразователя от ча
27200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровЭтот параметр устанавливает напряжение средней точки характеристики U
Преобразователь частоты VFD-F28Руководство по эксплуатации01-091-ое время разгона (Taccel 1)Заводская уставка: 10.0 / 60.001-101-ое время замедления
29200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров01-19JOG частота Заводская уставка: 6.00Диапазон установки: 0.0 … 120. Диск
3200811-26, FE08, ed_1410201111. ТРЕБОВАНИЯ К ВНЕШНИМ УСТРОЙСТВАМ, ПОДКЛЮЧАЕМЫМ К ПЧ ...11711.1. Рекомендуемые тормозные резисторы и тормозные м
Преобразователь частоты VFD-F30Руководство по эксплуатации01-22Коэффициент модуляции Заводская уставка: 1Диапазон допустимых значений: 0.9…1.2 Дискрет
31200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров02-02Способ остановки двигателя Заводская уставка: 00Возможные значения:
Преобразователь частоты VFD-F32Руководство по эксплуатации02-05Выбор 2-ух или 3-х проводной схемы управления Заводская уставка: 00Возможные значения:
33200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров02-08Выбор начальной индикации на дисплее при подаче на ПЧ напряжения питани
Преобразователь частоты VFD-F34Руководство по эксплуатации02-11Подхват вращающегося двигателя Заводская уставка: 0Возможные значения: 00: Подхват в
35200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровГруппа 3: Параметры выходных функцийПрограммируются функции выходных управля
Преобразователь частоты VFD-F36Руководство по эксплуатации23Индикация аварии ПЧСоответствующее выходное реле будет замкнуто при лю-бом аварийном отклю
37200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров03-09 Сигнальная частота 2 Заводская уставка: 0.0Диапазон установки: 0.00 …
Преобразователь частоты VFD-F38Руководство по эксплуатации03-15Режим работы вентилятора встроенного в ПЧЗаводская уставка: 00Возможные значения: 00: в
39200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров13Увеличение (UP) ведущей частоты Многофункциональные входные терминалы п
Преобразователь частоты VFD-F4Руководство по эксплуатации1. ВВЕДЕНИЕСпасибо за выбор продукции компании Delta Electronics. Преобразователи VFD (
Преобразователь частоты VFD-F40Руководство по эксплуатации40Индикация режима HOA-Hand Данный вход активирует функцию HOA.См. Pr02-00 для выбора источн
41200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров04-18Максимальный ток на входе ACI2 Заводская уставка: 4.0Диапазон установки
Преобразователь частоты VFD-F42Руководство по эксплуатации04-23Задержка по входу ACI2 Заводская уставка: 0.50Диапазон установки: 0.00 … 10.00 сек Диск
43200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров05-12Фиксированная частота 13 Заводская уставка: 0.0005-13Фиксированная час
Преобразователь частоты VFD-F44Руководство по эксплуатацииПример 2: (Pr. 5-15 = 3): Пошаговое однократное выполнение PLC программыПример показывает, к
45200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровПримечание:214 =16384 213 =8192 212 =4096 211 =2048 210 =102429 =512 28 =256
Преобразователь частоты VFD-F46Руководство по эксплуатации05-32Дискретность задания длительности шагов Заводская уставка: 00Возможные значения: 00: 1
47200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровПримечание: С умеренным моментом инерции нагрузки перенапряжения на шине DC
Преобразователь частоты VFD-F48Руководство по эксплуатации0603Режим обнаружения перегрузки (OL2) Заводская уставка: 00Возможные значения: 00: Запр
49200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровПримечание: 1. При одновременном управлении несколькими двигателями от одног
5200811-26, FE08, ed_14102011Глава 2. Получение и осмотр Невыполнение требований, изложенных в на-стоящем РЭ, может привести к отказам, вплоть до
Преобразователь частоты VFD-F50Руководство по эксплуатации0611Последняя запись об аварииЗаводская установка: 000612Предпоследняя запись об аварии06
51200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров0617Установка пароля Заводская уставка: 00Диапазон возможных значений: 0 …
Преобразователь частоты VFD-F52Руководство по эксплуатации0703Ток холостого хода двигателя Заводская уставка: 30Диапазон установки: 1 … 99. Дискретно
53200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров0709Полное время работы двигателя Заводская уставка: 00Диапазон допустимых
Преобразователь частоты VFD-F54Руководство по эксплуатацииПримечание: 1. Торможение двигателя перед стартом используется при работе с нагрузка-ми, ко
55200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров0807Максимальнодопустимый уровень выходного тока при по-иске скоростиЗ
Преобразователь частоты VFD-F56Руководство по эксплуатации0810Время сброса попыток авторестарта Заводская уставка: 600Диапазон установки: 00 … 60000
57200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровAVR функция позволяет автоматически поддерживать заданное максимальное выход
Преобразователь частоты VFD-F58Руководство по эксплуатации0901Скорость передачи данных Заводская уставка: 01Возможные значения: 00: Скорость перед
59200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров09-06Команда 1 при управлении приводом через RS-485 Заводская уставка: 00бит
Преобразователь частоты VFD-F6Руководство по эксплуатацииРасшифровка серийного номера: В случае обнаружения, каких–либо несоответствий, поврежден
Преобразователь частоты VFD-F60Руководство по эксплуатацииРежим ASCII:Каждый 8-bit блок данных есть комбинация двух ASCII символов. Для прим
61200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров2.2. 11 -bit кадр (для 8-bit блока данных)3. Протокол коммуникации3.1. Комму
Преобразователь частоты VFD-F62Руководство по эксплуатацииDATA (n-1)Содержание данных:n x 8-bit данных. n<=25…………..DATA0CRC CHK LowCRC контрольная
63200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровRTU режим:Командное сообщение:Ответное сообщение:ADR 01HADR 01HCMD 03HCMD 03
Преобразователь частоты VFD-F64Руководство по эксплуатацииСообщение команды: Ответное сообщение:CMD 06H CMD 06HАдрес данных01HАдрес данных01H00Н 00НСо
65200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровКод команды: 10H: запись N слов. Для примера, запись параметров
Преобразователь частоты VFD-F66Руководство по эксплуатации3.4. CHK (проверка суммы)ASCII режим:LRC (продольная проверка избыточности) рассчитана в ито
67200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровCRC (циклическая проверка по избыточности) рассчитанная следующими шагами:Ша
Преобразователь частоты VFD-F68Руководство по эксплуатацииЗапись команды 2000H Bit 0-1 00: Нет функции; 01: Stop; 10: Run;11: Jog+Run;Bit 2-3 Не испол
69200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровЧтениестатуса(состояния, втом числе,аварийного)преобразователя2100Н Код ошиб
7200811-26, FE08, ed_14102011Глава 3. Условия транспортирования, хранения и использования· температура окружающей среды – от - 10 до + 40°C (до +50°C
Преобразователь частоты VFD-F70Руководство по эксплуатацииBit 8 1: Мастер-частота задается через последовательный интерфейс;Bit 9 1: Мастер-частота за
71200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровПример ответа исключения с кодом команды 06Н и кодом ошибки 02Н: ASCII режи
Преобразователь частоты VFD-F72Руководство по эксплуатации09-11Устройство BACnet Заводская уставка: 00Возможные значения: 01~65535Данный параметр оп
73200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровОписание аналоговых значений VFD-F:ID Имя объекта ОписаниеЕдиница измерения0
Преобразователь частоты VFD-F74Руководство по эксплуатацииГруппа 10: Параметры ПИД-регулятораЭти параметры используются для регулирования различного
75200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметроврактеристики следящей системы.Замечание: сигнал ПИД-регулятора получается ка
Преобразователь частоты VFD-F76Руководство по эксплуатации10-00Выбор входного терминала для подключения датчика обратной связи.Заводская уставка:
77200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметров10-07Постоянная времени фильтра производной Заводская уставка: 0Диапазон уст
Преобразователь частоты VFD-F78Руководство по эксплуатацииГруппа 11: Параметры управления вентиляторами и насосамиВы можете выбрать оптимальный вид U/
79200811-26, FE08, ed_14102011Глава 6. Описание программируемых параметровPr11-03=X Установка периода чередования.Pr11-04=X Установка временной за
Преобразователь частоты VFD-F8Руководство по эксплуатации4. УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ4.1. Схема подключения (отрицательная логика NPN)Данная схема не яв
Преобразователь частоты VFD-F80Руководство по эксплуатацииПример периодического чередования: 4 двигателя.
81200811-26, FE08, ed_14102011Pr.11-01=02: Преобразователь по мере необходимости будет работать последовательно со всеми вспомогательными двигателями
Преобразователь частоты VFD-F82Руководство по эксплуатацииДиаграмма: «Увеличение расхода»
83200811-26, FE08, ed_14102011Диаграмма: «Уменьшение расхода»Глава 6. Описание программируемых параметров
Преобразователь частоты VFD-F84Руководство по эксплуатацииПример каскадного управления с переменным мастером (ПИД): 4 двигателя.Pr.11-01= 03: Этот р
85200811-26, FE08, ed_14102011Если Pr.11-01=03 и выходная частота достигнет значения Pr11-06 и будет держаться в течение вре-мени, определяемого парам
Преобразователь частоты VFD-F86Руководство по эксплуатацииДиаграмма: «Увеличение расхода»Диаграмма: «Уменьшение расхода»
87200811-26, FE08, ed_14102011Пример каскадного управления с постоянным мастером: 4 двигателя.Глава 6. Описание программируемых параметров
Преобразователь частоты VFD-F88Руководство по эксплуатацииPr.11-01=04: Преобразователь будет работать подобно режиму «Каскадное управление с перемен-н
89200811-26, FE08, ed_14102011Режим управл-яPr.11-0101: Периодическое чередование 02: Каскадное управлениеКол-во двиг-йPr.11-021 2 3 4 1 2 3 4Pr.3-05-
9200811-26, FE08, ed_14102011Глава 4. Установка и подключениеСоединение тормозного резистора или модуля в моделях:0.75 – 15 кВтСоединение тормозного м
Преобразователь частоты VFD-F90Руководство по эксплуатации11-04Временная задержка перед стартом следующего двигателя Заводская уставка: 1.0Диапазон ус
91200811-26, FE08, ed_1410201111-08Частота входа в спящий режим (Гц) /Значение обратной связи выхода из спящего режима (%)Заводская уставка: 0.0
Преобразователь частоты VFD-F92Руководство по эксплуатацииПожарный режим:Пожарный режим применяется для обеспечения безостановочной работы привода, п
93200811-26, FE08, ed_14102011КодНаименование ошибкиНормальный режимПожарный режим30Fan1,2,3AbnormalX31Fan1,2AbnormalX32Fan1,3AbnormalX33Fan2,3Abnorma
Преобразователь частоты VFD-F94Руководство по эксплуатации11-14Временная задержка при переключении двигателейЗаводская уставка: 1.0Возможные значения:
95200811-26, FE08, ed_14102011Диаграмма работы функции байпасаПри появлении неигнорируемых ошибок, т.е. OC, OV, OH, OCC, OCA, OCD, OCN, GFF и FV после
Преобразователь частоты VFD-F96Руководство по эксплуатации7. СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ПАРАМЕТРОВПримечание. Установка параметра, обозначенного *, может быть пр
97200811-26, FE08, ed_141020110-02Индикация 2 состояния приводабит 01: 00: LED-индикаторы: RUN не све-тится, STOP – светится;01: LED-индикаторы:
Преобразователь частоты VFD-F98Руководство по эксплуатации0-14Индикация времени ра-боты в режиме PLCЭтот параметр доступен только для чтения ####Гру
99200811-26, FE08, ed_141020111-23Дискретность и диапазон задания времени разгона/замедления0: Дискретность уставки: 1 сек (диапа-зон уставки: 1…36
Comentarios a estos manuales